Zimne przystawki / Cold starters
Śledź bałtycki w oliwie podany z gotowanym ziemniakiem
Baltick herring in oil served with boiled patatoes
9.00
Talerz wędzonych ryb
Plate of smoked fish
19.00
Awokado z krewetkami
Avocado with shrimps
22.00
Befsztyk tatarski
Beefsteak „tatar”
16.00
Carpaccio oprószone parmezanem
Carpaccio sprinkled with parmesan
22.00
Pasztet firmowy z musem malinowym i grzankami
Special Pate served with raspberry mousse and croutons
12.00
Deska serów rozmaitych z pumperniklem
Set of different kinds of cheese
18.00

Gorące przystawki / Hot starters
Naleśnik z nadzieniem szpinakowym
Pancakes stuffed with spinach
14.00
Pieczarki prosto z patelni
Mushrooms from pan
16.50
Grzyby duszone na maśle
Mushrooms stewed in butter
22.50
Placki ziemniaczane z łososiem, czerwonym kawiorem i kwaśną śmietaną
Potato pancakes with salmon, red caviar and sour cream
43.00

Sałaty / Salads
Talerz mieszanych sałat z sosem malinowym
Mix salad with raspberry dressing
18.00
Super sałatka
Super salad
22.00
Sałatka szpinakowa podana z bekonem, grzankami i delikatnym sosem
Spinach salad with bacon and dressing
19.00
Sałata „Szopska” z serem feta
„Szopska” salad with feta cheese
17.00
Zielona sałata z grilowanym kurczakiem w sosie musztardowo-sojowym
Green lettuce with grilled chicken and mustard-soya dressing
18.00
Pomidory z serem mozarella
Tomatoes with mazarella
14.00
Tradycyjne surówki mieszane
Set of different salads with raspberry
6.00

Zupy / Soups
Bulion z kołdunami
Consomme served with Polish Traditional meat dumplings
8.00
Zupa cebulowa z grzankami
Onion soup with croutons
9.00
Zupa grzybowa z drobnym makaronem
Forest mushrooms soup
9.00
Zupa dnia
Soup of the day
8.00

Dania z ryb / Fish dishes
Roladki z soli w sosie cytrynowym podane z ryżem i gotowanymi warzywami
Filet of sole in lemon sauce with rise and boiled vegetables
28.00
Łosoś pieczony z pomidorami i czosnkiem podany z ziemniakami
Roasted salmon served with tomatoes, garlic and patatoes
30.00
Sandacz z patelni w maśle migdałowym
Pikeperch from pan in almond butter
34.00
Pstrąg z wody w jarzynach z gotowanymi ziemniakami
Blue trout served with vegetables and boiled patatoes
29.00

Dania z drobiu / Poultry dishes
Filet z kurczęcia w kolendrze podany z kruchą sałatą i marynowanymi śliwkami
Fillet of chicken in cariander served with ice berg and plums
24.50
Eskalopki z indyka w sosie wiśniowym podane z ryżem i mieszaną sałatą
Escalope of turkey in cherry served with rise and mix salad
24.50
Kaczy rarytas podany z żurawią i zasmażonymi buraczkami
Duck with cranberry and beetroot
36.00

Makarony / Pasta
Pene z kurczakiem i świeżą bazylią
Penne with chicken and basil
19.00
Farfalle z polędwiczką wieprzową i grzybami
Farfalle with sirloin and forest mushrooms
28.50

Dania z mięs / Meat dishes
Polędwica wołowa podana na sosie z grzybów z ziemniakami i smażonymi warzywami
Beef fillet with mushroom sauce and vegetables
45.00
Sznycel cielęcy z ziemniakami opiekanymi i sałatą mieszaną
Veal escalope with vegetables and toasted potatoes
32.00
Polędwiczki wieprzowe przyprawione pikantnie z dodatkiem ziemniaków i kruchej sałaty
Sirloin served ice berg and fried patatoes
29.50
Zraz zawijany po polsku serwowany z kaszą gryczaną
Roll beef Polish style with buckwheat
26.50
Kotlet schabowy z zasmażaną kapustą i ziemniakami
Polish Traditional pork chop served with stewed cabbage and fried potatoes
24.50

Desery / Desserts
Naleśniki zapiekane z owocami
Pancakes with fruits
14.00
Szarlotka domowa
Homemade apple-pie
11.00
Sernik firmowy
Cheesecake
11.00
Tiramisu15.00
Lody z owocami i likierem
Ice cream with fruits and liqueur
14.50
Lody waniliowe z sosem wiśniowym
Vanilla ice cream with cherry sauce
14.00

Napoje / Soft Drinks
Woda mineralna
Mineral water
4.00
Sok owocowy
Fruit juice
4.00
Sok ze świeżych owoców
Fresh fruits juice
12.00
Coca - Cola5.00
Fanta5.00
Sprite5.00
Tonik5.00
Burn12.00
Ice Tea5.00
Red Bull12.00

Piwo / Beer
Piwo „Żywiec” 0.3 l7.00
Piwo „Żywiec” 0.5 l9.00

Napoje gorące / Hot drinks
Kawa expresso6.00
Capuccino8.00
Czekolada na gorąco8.00
Herbaty smakowe do wyboru
Teas for choice
4.00

Śniadania
Omlet z szynką6.50
Omlet z pieczarkami6.50
Omlet z żurawiną6.50
Jaja na bekonie6.50
Jajecznica na maśle5.50
Kanapki na gorąco6.00
Płatki kukurydziane z owocami i chłodnym mlekiem lub naturalnym jogurtem5.00
Dżem1.50
Miód1.50
Pieczywo1.00
Masło1.00

Zapraszamy na zestawy lunchowe w przystępnych cenach od poniedziałku do piątku w godzinach
12:00-15:00


Przykładowe zestawy lunchowe:
  • zupy do wyboru
  • polędwiczki z kurczęcia podane z ziemniakami i surówką
  • karkówka pieczona w sosie myśliwskim
  • naleśniki ze szpinakiem
  • cukinia faszerowana duszonymi warzywami zapieczona serem

Propozycje posiłków lunchowych aktualizujemy 2 razy w tygodniu.